Ο Τσάρλι θα βρει καταφύγιο σε μια πρώην του που τώρα έχει παιδί. Όταν διαπιστώσει ότι ο μικρός του μοιάζει σε πολλά αρχίζει να αναρωτιέται μήπως τελικά είναι ο πατέρας του μικρού.
Ο Τσάρλι πήγε για μαλλί και βγήκε κουρεμένος με τη περίπτωση της παλιάς δασκάλας του Τζέικ, που κατέληξε να γίνει στρίπερ μετά από την ερωτικής της απογοήτευση.
Ο Άλαν είναι κατενθουσιασμένος όταν μαθαίνει ότι ο γάμος της Τζούντιθ με τον Χερμπ πάει από το κακό στο χειρότερο. Παράλληλα, ο Χερμπ φλερτάρει ήδη με άλλες κοπέλες με τη βοήθεια του Τσάρλι.
Ο Τζέικ εξαφανίζεται με την κόρη του γείτονα. Ο Τσάρλι έρχεται σε δύσκολη θέση και προσπαθεί να καλύψει τον ανιψιό του όταν ο Τζέρομ, πατέρας της κοπέλας και πρώην αθλητής, ζητάει εξηγήσεις. Ο Άλαν κλείνει ραντεβού με μια σέξι κοπέλα χρησιμοποιώντας ως δόλωμα το αμάξι του αδελφού του.
Η Έβελιν καλεί σε δείπνο τον Τσάρλι, τον Άλαν και τον Τζέικ και τους ανακοινώνει πως προσφέρεται να πληρώσει τα δίδακτρα για το κολέγιο του Τζέικ. Σοκαρισμένοι από τη γενναιοδωρία της, ο Τσάρλι και ο Άλαν προσπαθούν να ανακαλύψουν ποιο είναι το σκοτεινό της κίνητρο.
Ένας παλιός φίλος του Τσάρλι., ο Άντι, πεθαίνει ξαφνικά μπροστά στα μάτια του. Το γεγονός σοκάρει τον Τσάρλι ο οποίος θυμάται όλα τα γλέντια και τα ξενύχτια που είχαν κάνει μαζί και αρχίζει να επανεκτιμά τον απερίσκεπτο τρόπο που ζει.
Ο Άλαν αρχίζει να αντιλαμβάνεται ότι είναι 'τσιμπημένος' με τη κοπέλα στην υποδοχή, ενώ Τσάρλι και Τζέικ προσπαθούν να κερδίσουν τη προσοχή μιας πολύ όμορφης γυναίκας.
Η Τζούντιθ ανακοινώνει πως είναι έγκυος και ο Άλαν δυσκολεύεται να κρύψει την ταραχή του καθώς πιστεύει πως εκείνος είναι ο πατέρας και όχι ο Χερμπ. Η υποψία γίνεται εμμονή και επιμένει να βοηθήσει τον Χερμπ στις εργασίες ανακαίνισης του παιδικού δωματίου.
Η Μελίσα, η κοπέλα του Άλαν οργανώνει ένα πάρτι έκπληξη για να γιορτάσουν τα γενέθλια του. Η βραδιά καταλήγει σε αποτυχία καθώς η Μπέρτα, ο Τσάρλι, η Έβελιν και ο Τζέικ κάνουν πλάκα με τα ελαττώματα του Άλαν.
Ο Τσάρλι συνεχίζει να βγαίνει με την Τσέλσι αλλά η σχέση τους πέφτει σε ρουτίνα. Μετά από άλλο ένα συναρπαστικό βράδυ με τηλεόραση και κινέζικο φαγητό, η Τσέλσι αποφασίζει να χωρίσουν. Ο Τσάρλι πληγώνεται για πρώτη φορά και για να το ξεπεράσει αρχίζει να τρώει συνεχώς γλυκά.
Ο Τσάρλι ζητά απεγνωσμένα τη βοήθεια του Άλαν και του Τζέικ για να απαλλαχθεί από το ποτό, ενώ μια νόστιμη γυναίκα έχει μόλις πεταχτεί από το κρεβάτι του μετά το ξαφνικό τηλεφώνημα της φίλης του ότι έρχεται στο σπίτι για μια κηδεία.
Καθώς του Τσάρλι του ξεφεύγει ένα 'σ' αγαπώ' στη Τσέλσι, θα κάνει τα αδύνατα δυνατά για να μη χάσει τον έλεγχο που νομίζει ότι έχει μέσα στη σχέση τους.
Η Τσέλσι θα πέσει άρρωστη στο κρεβάτι και ο Τσάρλι θα προσπαθήσει να βοηθήσει τη κατάσταση για την ανάρρωσή της αλλά μάλλον όχι όσο αποτελεσματικά θα περίμενε η Τσέλσι.
Η Τσέλσι βρίσκει στο τηλέφωνο του Τσάρλι γυμνές φωτογραφίες μιας άλλης γυναίκας και τσακώνονται άσχημα. Φεύγει έξαλλη από το σπίτι του και του δηλώνει πως χωρίζουν. Ο Άλαν και ο Χερμπ αντιμετωπίζουν και εκείνοι αισθηματικά προβλήματα.
Η Τσέλσι γνωρίζει επιτέλους την Έβελιν και ανακαλύπτει πως ο Τσάρλι δεν της έχει πει τίποτα για τον αρραβώνα τους. Η Τσέλσι γίνεται φίλη με τη μέλλουσα πεθερά της αλλά ο Τσάρλι είναι βέβαιος πως η μητέρα του έχει σκοτεινά κίνητρα.
Η Τσέλσι θέλει να συστήσει τον Τσάρλι σε μια νέα φίλη της, τη Ρόουζ. Όταν ο Τσάρλι διαπιστώνει ότι πρόκειται για τη Ρόουζ που τον κυνηγούσε παλιά, τα πράγματα δε θα εξελιχθούν και πολύ ομάλα.
Η Τσέλσι προτείνει στον Τσάρλι να μείνουν μαζί όταν λήγει το συμβόλαιο με το σπίτι, που νοικιάζει και η συζήτηση καταλήγει σε καυγά. Ο Τσάρλι μιλάει σχετικά με τον Άλαν, συνειδητοποιεί το λάθος του και ζητάει τελικά από την Τσέλσι να μείνουν μαζί.
Ο Τσάρλι θα γίνει έξω φρενών όταν δει ότι η Τσέλσι αποκτά φιλίες με τον Άλαν και επειδή δε μπορεί να το εμποδίσει, προσπαθεί να δει τουλάχιστον πώς θα επωφεληθεί από τη νέα κατάσταση.
Η Τζούντιθ νιώθει τις οδύνες του τοκετού. Στην προσπάθεια του να τη βοηθήσει ο Χερμπ χτυπάει το χέρι του και απελπισμένος ζητάει τον Τσάρλι και τον Άλαν να τους μεταφέρουν και τους δύο στο νοσοκομείο.
