Κάθε καλοκαίρι, ο πάγος της Γροιλανδίας λιώνει, βγάχοντας στην επιφάνεια πλούσια αποθέματα ορυκτών. Για κάποιους, αυτή είναι η ευκαιρία να γίνουν πλούσιοι, αλλά θα πρέπει να...
Οι χρυσωρύχοι διαπιστώνουν ότι το αμείλικτο περιβάλλον της Γροιλανδίας είναι μεγάλη πρόκληση. Χωρίς τον κατάλληλο εξοπλισμό και βρίσκοντας μόνο πέτρες, ο Ρέι αρχίζει να αναρωτιέται αν έπραξε σωστά.
Η ομάδα των χρυσωρύχων συναντά ακόμα μία δυσκολία όταν ο εκσκαφέας τους δεν μπορεί να φτάσει στον χρυσό, και ο Ρέι αντιμετωπίζει έναν αδίστακτο Γροιλανδό που διαθέτει τον μεγαλύτερο εκσκαφέα στο νησί.
Με τον χρόνο να τελειώνει, η ομάδα αφήνει τον χρυσό και στρέφει την προσοχή της σε ρουμπίνια και ζαφείρια. Ωστόσο, η φύση έχει άλλη άποψη και μια χιονοστιβάδα απειλεί την ομάδα.
Ρέι και Έλι σε μια εξαντλητική διαδρομή μέχρι τη διπλανή περιοχή εξόρυξης. Έρικ, Κίμπερλι και Τίφανι αντιδρούν μετά την αποτυχημένη προσπάθειά τους να στήσουν υδατοφράκτη κι ο Έρικ αμφισβητεί τον Ρέι.
Καθώς πλησιάζει ο βαρύς χειμώνας της Γροιλανδίας ο Ρέι και η ομάδα του βρίσκονται στην έκτη από τις δώδεκα εβδομάδες εξόρυξης...και τώρα μια κρίσιμη ζύγιση έχει εντυπωσιακά αποτελέσματα.
Κίμπερλι και Τίφανι έχουν τη σπάνια ευκαιρία να μιλήσουν με τους αγαπημένους τους, Κρίστιαν και Έλι ακολουθούν ένα προαίσθημα, ενώ Ρέι και Έρικ ξεκινούν μια περιπέτεια ζωής σε έναν σταθμό ταράνδων.
Ο Ρέι στήνει ένα σημαντικό τμήμα του εξορυκτικού εξοπλισμού, Έρικ και Κρίστιαν πηγαίνουν στο γειτονικό οικόπεδο όπου η προοπτική για περισσότερο χρυσό είναι ακατανίκητη, και η Έλι αναζητά άλλα ορυκτά.
Ο χειμώνας στη Γροιλανδία απειλεί τις εξορύξεις όταν καταιγίδα σαρώνει τα πάντα, όμως οι χρυσωρύχοι τα καταφέρνουν. Ο Έλι γυρίζει στην ομάδα που τον υποδέχεται ψυχρά και προσπαθεί να την ξανακερδίσει.
Ο υδροφράχτης του Ρέι ολοκληρώθηκε αλλά η τοποθέτησή του είναι δύσκολο έργο. Οι χρυσωρύχοι τον μεταφέρουν σε επικίνδυνο έδαφος και ανταμείβονται όταν η Γροιλανδία τους χαρίζει τελικά κι άλλο χρυσό.
Η ομάδα κατάφερε να στήσει την επιχείρηση εξόρυξης από την αρχή και τελικά -εν μέσω δυσκολιών- βρίσκει χρυσό, όμως ο καιρός στη Γροιλανδία σύντομα πρόκειται να αιφνιδιάσει τους χρυσωρύχους.
Στον απόηχο της καταιγίδας Λάρι, η ομάδα είναι έτοιμη να ρισκάρει τα πάντα την τελευταία εβδομάδα της σεζόν και ο Ρέι ξεκινά την τελευταία του αποστολή που μπορεί να πραγματοποιήσει τα όνειρά όλων.
