Οι χρυσωρύχοι διαπιστώνουν ότι το αμείλικτο περιβάλλον της Γροιλανδίας είναι μεγάλη πρόκληση. Χωρίς τον κατάλληλο εξοπλισμό και βρίσκοντας μόνο πέτρες, ο Ρέι αρχίζει να αναρωτιέται αν έπραξε σωστά.