Οι Αγγελοι των Διασώσεων είναι μια παρέα πρώην μυστικών αστυνομικών, πρακτόρων του FBI, Navy Seals, πεζοναυτών και ιδιωτικών ντετέκτιβ που αποτελεί την πιο αποτελεσματική ομάδα διάσωσης ζώων στις ΗΠΑ.
Οι Αγγελοι των Διασώσεων είναι μια ομάδα πρώην μυστικών αστυνομικών - FBI, Navy Seals, Πεζοναύτες και ιδιωτικοί ντετέκτιβ - που αποτελούν την πιο αποτελεσματική ομάδα διάσωσης στις ΗΠΑ.
Η Ντόρι επισκέπτεται ξανά τον άστεγο βετεράνο Τζορτζ για να τον βοηθήσει να καθαρίσει τον χώρο του και βρίσκει μια έκπληξη. Επίσης, η Μαρσελίν και η Ελ ερευνούν μια καταγγελία για υποσιτισμένα άλογα.
Ο Ρομπ και η Ελ ερευνούν μια καταγγελία για σκύλους που έχουν αφεθεί σε μια ταράτσα που τη χτυπά ο ήλιος. Στο μεταξύ, ο Μπράιαν και η Φέις βοηθούν μια γυναίκα γιατί ο γείτονάς της προκαλεί τον σκύλο της.
Οι Ρομπ και Ντόρι προσπαθούν να σώσουν έναν σκύλο από τις αλυσίδες του, ενώ οι Μους και Ελ αντιμετωπίζουν έναν άνδρα που κατηγορείται για κακοποίηση ζώων. Επίσης, οι Μπράιαν και Αμάντα συναντούν έναν άστεγο βετεράνο και τα σκυλιά του.
Οι Ρομπ και Μους ερευνούν μια καταγγελία για κυνομαχίες, ενώ οι Μπράιαν και Φέις προσπαθούν να βοηθήσουν έναν επιθετικό σκύλο που είναι δεμένος με αλυσίδα. Επίσης, η Ντόρι βοηθά έναν άστεγο βετεράνο και τις γάτες του.
Ο ιδρυτής της ομάδας Ρομπ και οι ερευνητές Μαρσελίν, Μπιλ και Ελ προσπαθούν να αποκαλύψουν έναν παράνομο έμπορο κουταβιών. Επίσης, οι Μπράιαν και Φέις ψάχνουν για έναν σκύλο στο κοπάδι ενός μηχανικού.
Οι Ρομπ και Μους ερευνούν μια καταγγελία για κυνομαχίες, ενώ οι Μπράιαν και Φέις προσπαθούν να βοηθήσουν έναν επιθετικό σκύλο που είναι δεμένος με αλυσίδα.
Οι Ρομπ και Ντόρι προσπαθούν να σώσουν έναν σκύλο από τις αλυσίδες του, ενώ οι Μους και Ελ αντιμετωπίζουν έναν άνδρα που κατηγορείται για κακοποίηση ζώων.
