Όταν μια γυναίκα εκφράζει την αγανάκτησή της για την ανικανότητα της αστυνομίας της Νέας Υόρκης να βρει τον δολοφόνο του γιου της, ο Danny εξετάζει ξανά τα στοιχεία, κάτι που ενοχλεί την Erin, την πρώτη αστυνομικό που ασχολήθηκε με την υπόθεση, αλλά και τον Anthony, ο οποίος δεν την είχε κυνηγήσει.