Ο Danny και η Baez ερευνούν τη δολοφονία ενός άντρα που είχε διπλή ζωή με δύο διαφορετικές οικογένειες και ο Anthony προσπαθεί να αντισταθεί όταν η Erin του ζητά να ερευνήσει τον παλιό του συνάδελφο.