Μπροστά στο αδιέξοδο που αντιμετωπίζει στην Αγγλία της δεκαετίας του ''30, η χήρα Λουίζα Ντάρελ αποφασίζει να εγκατασταθεί με τα παιδιά της, Λέσλι, Μάργκο, Λάρι και Τζέρι, σ'' ένα ηλιόλουστο ελληνικό νησί.
Η Λουίζα προσπαθεί να αποτρέψει ένα ερωτικό ενδιαφέρον. Η Λέσλι οργανώνει κυνήγι για τον νέο επισκέπτη, αλλά δεν πάει καλά καθώς το παρελθόν του βγαίνει στην επιφάνεια. Ο Τεό αποκτά έναν νέο συγκάτοικο.
Η Λουίζα κανονίζει ένα οικογενειακό πικ νικ, αλλά άθελά της καλεί και την γυναίκα του Σπύρου και τα πράγματα στραβώνουν. Οι Ντάρελ εκπλήσσονται από το επιχειρηματικό άνοιγμα του Κριτς.