Όταν δύο δίδυμοι έφηβοι εξαφανίζονται, η ντετέκτιβ Λίσα Άρμστρονγκ καλείται να γίνει ο σύνδεσμος της οικογένειάς τους με την αστυνομία. Σύντομα, όμως, αντιλαμβάνεται πως η σχέση της μαζί τους είναι κάτι παραπάνω από επαγγελματική.

Ενώ όλοι είναι συγκλονισμένοι από τον θάνατο του Ντίλαν και τη σύλληψη του Σον, η Λίσα κάνει μια σημαντική ανακάλυψη στην προσπάθεια να εντοπίσει το άλλοθί του. Στο μεταξύ, ένας νέος ύποπτος μπαίνει στο στόχαστρο της αστυνομίας.

Όταν ο κύριος ύποπτος εξαφανίζεται, η Λίσα ανησυχεί για την πιθανή εμπλοκή του Σον. Στο μεταξύ, η ανακάλυψη ενός βασικού στοιχείου πυροδοτεί νέες θεωρίες και ωθεί την αστυνομία να ερευνήσει και άλλα μέλη της οικογένειας Μέρεντιθ.

Ο Ρομπ πασχίζει να ξεφύγει από το φόρουμ, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Ταυτόχρονα, η Λίσα είναι αφοσιωμένη στην υπόθεση, καθώς οι ισχυρισμοί του Σον την έχουν πείσει πως ο Νικ κατέχει κρίσιμες πληροφορίες για την εξαφάνιση των διδύμων.

Η Χόλι είναι ασφαλής στα χέρια της αστυνομίας, αλλά διστάζει να αποκαλύψει οτιδήποτε για το τι της συνέβη. Εντωμεταξύ, η Άμπι βιώνει μια τρομακτική εμπειρία με κάποιους ναρκομανείς, ενώ ο καχύποπτος Μεντ ξεκινά τη δική του έρευνα.

Φινάλε 1ου κύκλου. Η αστυνομία αρνείται να πιστέψει τη σοκαριστική ομολογία της Χόλι. Την ίδια στιγμή, παρά τις σοβαρές συνέπειες της αποκάλυψης του μυστικού της, η Λίσα παραμένει αποφασισμένη να βρει τον δολοφόνο του Ντίλαν.