Μικέλε, Μάριο και Λούκα πρέπει να βρουν το καλύτερο μάρμαρο για να ανταποκριθούν στη ζήτηση. Ο Λούκα μεταφέρεται σε μικρότερο λατομείο. Το Κάβα Πιαστρόνε του Μάριο επιβραδύνει τον ρυθμό λόγω αλλαγών.
Ο Μικέλε αναλαμβάνει το Τσερβάιολε, νέο συμβόλαιο σπουδαίου σχεδιασμού κάνει τον Μάριο να δουλεύει υπερωρίες, ο νέος πελάτης του Τζιάκοπο κάνει τον Πάολο να στραφεί στον Τσέζαρε για το αναγκαίο υλικό.
Ο Πάολο πειραματίζεται με μια τεχνική. Ο Λούκα διαχειρίζεται ένα κομμάτι δύσκολης κοπής. Ο Μάριο κατάφερε να εξορύξει ένα κομμάτι για τη Λετίτσια, αλλά απρόσμενο γεγονός καθυστερεί τα σχέδιά του.
Η Μπάρμπαρα ετοιμάζει επίδειξη μαρμάρων για την παραγγελία 555. Ο Τσέζαρε αναζητά λύση για τη νέα παραγγελία του Πάολο. Ο Λούκα συνεχίζει την έρευνα για μάρμαρο Βερσίλιας που ζήτησε η Μπάρμπαρα.
Στο Ανρό προσπαθούν να ολοκληρώσουν τις παραγγελίες της εταιρείας, ο Ενρίκο αξιοποιεί καινοτόμο τεχνική με τη χρήση ρητίνης, και ο Μικέλε αναγκάζεται να ανοίξει το Κατίνο νωρίτερα από όσο σχεδίαζε.
Το Κατίνο αρχίζει και πάλι να λειτουργεί χάρη στην αφοσίωση του Λούκα, ενώ οι αδελφοί Αντονιόνι ρισκάρουν τα πάντα σε μια πρωτοφανή ανατρεπτική απόφαση λειτουργίας του λατομείου Τζόγια.
