Ο Φρανσουά Πεσέ ταξιδεύει στον μεγαλύτερο ποταμό του κόσμου, τον Αμαζόνιο, στην καρδιά της Βραζιλίας. Σε αυτόν τον διάπλου που είναι πάνω από 1.600 χιλιόμετρα, ο Φρανσουά ανακαλύπτει ένα από τα μεγαλύτερα ψάρια του γλυκού νερού.
Ο Φρανσουά Πεσέ κατεβαίνει τον πιο μεγάλο ποταμό του κόσμου, τον Αμαζόνιο, και επωφελείται της διαδρομής για να ζήσει μια περιπέτεια στην καρδιά του δάσους του Αμαζονίου.
Ο Φρανσουά Πεσέ σε έναν αξέχαστο διάπλου. Την κάθοδο του Γάγγη, του ποταμού που είναι 'η μητέρα των πάντων'. Ξεκινά το ταξίδι στο Ρίσικες στον Βορρά και συνεχίζει στο Μπεναρές.
Ο Φρανσουά Πεσέ ξεκινά για ένα νέο ταξίδι στον μεγαλύτερο ποταμό της Κολομβίας, το Rio Magdalena. Ξεκινάει με ράφτινγκ για να φτάσει στην πόλη της Honda, όπου ανακαλύπτει το Tejo, ένα είδος παιχνιδιού με μπάλες!
Σε αυτό το επεισόδιο, ο Φρανσουά μας δείχνει τον Ρήνο. Το ταξίδι του ξεκινά στο σταυροδρόμι της Γερμανίας, της Ελβετίας και της Αυστρίας, στη λίμνη Κωνσταντίας.
Για να φτάσει στη θάλασσα, ο Φρανσουά εκπληρώνει ένα όνειρό του: να επιβιβαστεί σε ένα τεράστιο πλοίο εμπορευματοκιβωτίων μήκους 140 μέτρων. Το πλοίο ταξιδεύει στον Ρήνο από την Κολωνία της Γερμανίας προς το Ρότερνταμ της Ολλανδίας.
