Ο Οντρεον ελπίζει ότι η χειρουργική επέμβαση μπορεί να τον κάνει καλύτερο σύζυγο για τη σύζυγό του Μούσα. Αλλά παλεύει να ξεπεράσει τη θλίψη που τον μπλοκάρει εδώ και χρόνια.
Η απώλεια βάρους οδηγεί σε συναρπαστικά πράγματα όταν ο Τζούλιαν και η σύζυγός του Ιρμα υιοθετούν ένα μωρό. Επιπλέον, η Σίντι πρέπει να αλλάξει νοοτροπία για να χάσει βάρος.
Ο δρ Νάου απογοητεύεται όταν η Μάργκαρετ επιστρέφει στους παλιούς της τρόπους λίγους μήνες μετά την επέμβαση. Η Μέγκαν γίνεται ανυπόμονη με την αργή απώλεια βάρους της.
