Η απώλεια βάρους οδηγεί σε συναρπαστικά πράγματα όταν ο Τζούλιαν και η σύζυγός του Ιρμα υιοθετούν ένα μωρό. Επιπλέον, η Σίντι πρέπει να αλλάξει νοοτροπία για να χάσει βάρος.