Ο δρ Νάου απογοητεύεται όταν η Μάργκαρετ επιστρέφει στους παλιούς της τρόπους λίγους μήνες μετά την επέμβαση. Η Μέγκαν γίνεται ανυπόμονη με την αργή απώλεια βάρους της.