Η Πολίν έχει αποφασίσει να χωρίσει από τον σύζυγό της που δεν χάνει ευκαιρία να τη μειώνει. Μα ενώ είναι στο σπίτι του με τον γιο τους, το αγόρι βρίσκει τη μητέρα του γονατισμένη μπροστά στο πτώμα του πατέρα του. Τι έχει συμβεί; (50') Παραγωγή: Γαλλία (2022)

Αφού χωρίζει με τον φίλο της, η Πολίν παίρνει τα παιδιά κι εξαφανίζεται. Οι υποψίες για την ενοχή της αυξάνονται. Γιατί δεν κάλεσε βοήθεια αμέσως μόλις ανακάλυψε το πτώμα; Γιατί πήρε τα παιδιά κι έφυγε χωρίς να ενημερώσει κανέναν; (50') Παραγωγή: Γαλλία (2022)

Η Πολίν επιχειρεί να έρθει σε επαφή με τα παιδιά της, αλλά οι Μπορέλ δεν την αφήνουν. Ξεκάθαρα, η συμπεριφορά των παππούδων είναι ανάρμοστη. Η βία, τα ψέματα και οι ταπεινώσεις φαίνεται να μην λείπουν ποτέ από το σπίτι τους. (50') Παραγωγή: Γαλλία (2022)

Στο τελευταίο επεισόδιο, ο αδελφός του Ολιβιέ και ο Ενζό προσπαθούν να ρίξουν φως στην αλήθεια, ώστε να βοηθήσουν την Πολίν στη δίκη της. Τελικά, τι θα αποφανθούν οι ένορκοι; Είναι η Πολίν υπεύθυνη για τον θάνατο του Ολιβιέ; (50') Παραγωγή: Γαλλία (2022)