Στο τελευταίο επεισόδιο, ο αδελφός του Ολιβιέ και ο Ενζό προσπαθούν να ρίξουν φως στην αλήθεια, ώστε να βοηθήσουν την Πολίν στη δίκη της. Τελικά, τι θα αποφανθούν οι ένορκοι; Είναι η Πολίν υπεύθυνη για τον θάνατο του Ολιβιέ; (50') Παραγωγή: Γαλλία (2022)