Η Πολίν επιχειρεί να έρθει σε επαφή με τα παιδιά της, αλλά οι Μπορέλ δεν την αφήνουν. Ξεκάθαρα, η συμπεριφορά των παππούδων είναι ανάρμοστη. Η βία, τα ψέματα και οι ταπεινώσεις φαίνεται να μην λείπουν ποτέ από το σπίτι τους. (50') Παραγωγή: Γαλλία (2022)