Στην Τάλσα, μια επίθεση με τσεκούρι αφήνει δύο νεαρούς να παλεύουν για τη ζωή τους. Οι ντετέκτιβ τρέχουν να βρουν τον δράστη πριν επιτεθεί ξανά. Στην Ατλάντα, οι ντετέκτιβ ανακαλύπτουν πως η καλή πράξη ενός θύματος, οδήγησε στο φόνο του.
Στη συγκλονιστική συνέχεια και φινάλε, ενώ ο ντετέκτιβ Τζέισον Γουάιτ συνεχίζει τις έρευνες για την εξαφάνιση της Κόρτνεϊ Πάλμερ, η υπόθεση των αγνοούμενων εξελίσσεται στον χειρότερο εφιάλτη για έναν αστυνομικό.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Στην Ατλάντα, μία δοσοληψία ναρκωτικών σε ένα πάρκινγκ καταλήγει σε ανταλλαγή πυροβολισμών που στοιχίζει τη ζωή σε δύο άτομα. Στην Τάλσα, μία εκτέλεση έξω από έναν μοτέλ οδηγεί σε διπλό φόνο όταν ο δολοφόνος αντιλαμβάνεται ότι υπάρχει αυτόπτης μάρτυρας.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Στη Νέα Ορλεάνη, οπλοφόροι ανοίγουν πυρ εναντίον μιας οικογένειας που κάθεται στη βεράντα του σπιτιού τους και σκοτώνουν τέσσερα παιδιά και τρεις ενήλικες.
Όταν μια νεαρή μητέρα και η φίλη της δολοφονούνται μπροστά στα μάτια των παιδιών της, οι αστυνομικοί στην Τάλσα ελπίζουν ότι ένα ύποπτο όχημα θα τους οδηγήσει στο δράστη.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Στη Μινεάπολη, οι αστυνομικοί ερευνούν τον διπλό φόνο δύο οικογενειαρχών και περιμένουν από έναν άντρα που ήταν εκεί να βγει και να μιλήσει. Στην Τάλσα, μια νεαρή γυναίκα βρίσκεται νεκρή σε έναν κάδο αφού ανακαλύπτει τη μοίρα του αρραβωνιαστικού της.
Στην Τάλσα, ένας οδηγός πέφτει νεκρός από πυροβολισμούς και ο αρχιφύλακας Ντέιβ Γουόκερ ανακρίνει νεαρούς ντόπιους που προσπάθησαν να διαρρήξουν το σπίτι του θύματος.
Στην Ατλάντα, το νήμα της ζωής ενός νέου κόβεται πρόωρα εξαιτίας ενός συνοικιακού καβγά. Στην Τάλσα, μια νεαρή γυναίκα αγνοείται και η οικογένειά της φοβάται ότι δολοφονήθηκε.
Στην Τάλσα, ένας μαθητής και παίκτης φούτμπολ πυροβολείται όταν οι φίλοι του παίρνουν μια επικίνδυνη απόφαση. Οι αστυνομικοί καλούνται να ξεχωρίσουν τους μάρτυρες από τους υπόπτους, προκειμένου να μάθουν ποιος έριξε τη φονική σφαίρα.
Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά τη στιγμή που ειδοποιούνται για μία νέα υπόθεση. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στο μισό αν δεν σημειώσουν πρόοδο κατά τις πρώτες 48 ώρες.
Στην Τάλσα, μια ανυποψίαστη γιαγιά πυροβολείται κοντά στο κατώφλι του σπιτιού της. Ο ντετέκτιβ Τζον Μπράουν ανακαλύπτει ότι οι δολοφόνοι της ίσως είναι κάποια 14χρονα αγόρια.
