Μια περίεργη και δραστήρια χελώνα πηγαίνει για την καθημερινή του βόλτα και δύο καρχαρίες ετοιμάζονται για τσεκάπ. Επίσης, το προσωπικό προετοιμάζεται για την περίοδο αναπαραγωγής των θαλασσοψιττακών.
Η Νάντι, το μικρότερο σαλάχι του ενυδρείου, ετοιμάζεται για το ετήσιο τσεκάπ της και κάποιες νεαρές πάπιες καταφτάνουν στο ενυδρείο και συνηθίζουν το νέο τους περιβάλλον.
Δύο αφρικανικοί πιγκουίνοι είναι μαζί 25 χρόνια, αλλά τώρα ο ένας έχει πρόβλημα με τα μάτια του. Επίσης, ένα πιράνχα χρειάζεται επέμβαση στο στόμα του.
Εκπαιδευτές ετοιμάζουν δύο λιοντάρια της θάλασσας για εγχείρηση στα μάτια. Στο μεταξύ, η Οφήλια, το τεράστιο πανέξυπνο χταπόδι χρειάζεται φροντίδα και η ομάδα ταξιδεύει στις Μπαχάμες.
Μια ενυδρίδα μπαίνει εσπευσμένα σε κέντρο υγείας. Επίσης, η ομάδα βρίσκεται στο Κι Λάργκο για να βοηθήσει στην αποκατάσταση κοραλλιών και η Σκάρλετ το λιοντάρι της θάλασσας εκπαιδεύεται.
Αυτό το ενυδρείο είναι το μόνο μέρος στην Αμερική που φιλοξενεί φαλαινοκαρχαρίες και η ομάδα καλείται να κάνει εξέταση αίματος σε έναν από αυτούς. Επίσης, η ομάδα περιμένει με ανυπομονησία έναν πιγκουίνο να γεννηθεί.
Ενας από τους υφαλοκαρχαρίες δεν τρώει καλά και το προσωπικό προσπαθεί να καταλάβει γιατί. Και, η Σκάρλετ, το λιοντάρι της θάλασσας που κατοικεί στο ενυδρείο, αποφοιτεί από το νηπιαγωγείο.
Η ομάδα προσπαθεί να καταλάβει γιατί αιμορραγεί η μύτη της Πίνκι, της ενυδρίδας. Επίσης, καταφτάνουν μωρά αλιγατόρων και πρέπει να μάθουν πώς να τρώνε.
Η ομάδα προσπαθεί να καταλάβει γιατί αιμορραγεί η μύτη της Πίνκι, της ενυδρίδας. Επίσης, καταφτάνουν μωρά αλιγατόρων και πρέπει να μάθουν πώς να τρώνε.
Δύο αφρικανικοί πιγκουίνοι είναι μαζί 25 χρόνια, αλλά τώρα ο ένας έχει πρόβλημα με τα μάτια του. Επίσης, ένα πιράνχα χρειάζεται επέμβαση στο στόμα του.
Η Νάντι, το μικρότερο σαλάχι του ενυδρείου, ετοιμάζεται για το ετήσιο τσεκάπ της και κάποιες νεαρές πάπιες καταφτάνουν στο ενυδρείο και συνηθίζουν το νέο τους περιβάλλον.
