Η ομάδα προσπαθεί να καταλάβει γιατί αιμορραγεί η μύτη της Πίνκι, της ενυδρίδας. Επίσης, καταφτάνουν μωρά αλιγατόρων και πρέπει να μάθουν πώς να τρώνε.