Η Κάρολ μοιράζεται την αγάπη της για την Προβηγκία όπου και ζει 35 χρόνια με τον σύζυγό της Μισέλ και αποκαλύπτει πώς το ζευγάρι ερωτεύτηκε με την πρώτη ματιά.

Η Κάρολ επισκέπτεται τον επαγγελματία μελισσοκόμο Ζαν-Μαρκ. Αφού έχασε τις δικές της μέλισσες από τις φονικές ασιατικές σφήκες, η Κάρολ ελπίζει να καταφέρει να έχει και πάλι κυψέλες στο κτήμα της στο μέλλον.

Η Κάρολ και ο Μισέλ εκτιμούν τις οικογενειακές αξίες και αξιοποιούν τις τεχνικές γνώσεις του ανιψιού τους Μάρβιν, όταν η Κάρολ αποφασίζει να πειραματιστεί βάζοντας μουσική στο θερμοκήπιο για την ανάπτυξη των φυτών.

Η Κάρολ αποκαλύπτει τις πηγές της έμπνευσής της, από τις ελιές και τα προϊόντα του κτήματός της μέχρι τα ρομαντικά κτήρια και την άγρια ακτογραμμή της Κυανής Ακτής.

H Κάρολ επισκέπτεται το σπίτι του διάσημου ιμπρεσιονιστή ζωγράφου Πιερ-Ογκίστ Ρενουάρ και το ατελιέ του που έχει μετατραπεί σε μουσείο. Εκεί ανακαλύπτει το κοινό της πάθος με τον καλλιτέχνη για τα ελαιόδεντρα.

Είναι σχεδόν εποχή συγκομιδής, αλλά πριν ξεκινήσει τη σκληρή δουλειά, η Κάρολ δραπετεύει στο άγριο τοπίο του Καμάργκ, όπου απολαμβάνει τις απίστευτες παραλίες και το καταφύγιο πουλιών.