Οι μαμάδες γιορτάζουν και χαλαρώνουν στο γάμο! Αλλά με την ημερομηνία του δικαστηρίου να πλησιάζει, θα μπορέσει η μαμά της Jade να συνοδεύσει την κόρη της; Cheyenne και Zach τσακώνονται για ένα ακόμη μωρό. Η Ashley σκέφτεται να χωρίσει.
Γι' αυτές τις έφηβες μαμάδες, επόμενο κεφάλαιο σημαίνει να γυρίσουν σελίδα και ν' αφήσουν πίσω όλα τα παλιά τραύματα, τις περίπλοκες σχέσεις και ακόμα περισσότερα, σε μια σειρά που ασχολείται μόνο με ό,τι έπεται.
Ο πρώην της Leah την παρενοχλεί στη δουλειά, κι η Addie βρίσκεται στη μέση. Η Amber αμφιβάλλει για το μέλλον της με τη Leah. Mackenzie και Khesanio γιορτάζουν την επέτειό τους. Η Cate aαφήνει τη Nova να δει την April.
Η γαλήνη τελειώνει για τους Jade και Sean καθώς η Kloie κάνει μαθήματα στο σπίτι. Η Maci κάνει το πρώτο τεστ οδήγησης στον Bentley. Η Cheyenne και ο Cory τσακώνονται για τις διακοπές. Η Leah βρίσκει τον μπαμπά της σε κέντρο θεραπείας.
Η Mackenzie θέλει να μεγαλώσει την οικογένειά της με τον Khesanio. Η Briana απειλεί να κρατήσει τα παιδιά της μακριά από τη Roxanne. Η Cate κάνει θεραπεία με την April. Η Amber φοβάται ότι τα ζόρια της θα ρισκάρουν τη νέα της σχέση.
Γι' αυτές τις έφηβες μαμάδες, επόμενο κεφάλαιο σημαίνει να γυρίσουν σελίδα και ν' αφήσουν πίσω όλα τα παλιά τραύματα, τις περίπλοκες σχέσεις και ακόμα περισσότερα, σε μια σειρά που ασχολείται μόνο με ό,τι έπεται.
Γι' αυτές τις έφηβες μαμάδες, επόμενο κεφάλαιο σημαίνει να γυρίσουν σελίδα και ν' αφήσουν πίσω όλα τα παλιά τραύματα, τις περίπλοκες σχέσεις και ακόμα περισσότερα, σε μια σειρά που ασχολείται μόνο με ό,τι έπεται.
Γι' αυτές τις έφηβες μαμάδες, επόμενο κεφάλαιο σημαίνει να γυρίσουν σελίδα και ν' αφήσουν πίσω όλα τα παλιά τραύματα, τις περίπλοκες σχέσεις και ακόμα περισσότερα, σε μια σειρά που ασχολείται μόνο με ό,τι έπεται.
Η Leah κάνει σεξουαλική διαπαιδαγώγηση στα κορίτσια της. Η Maci συναντά την κοπέλα του Ryan. Ο Tyler πηγαίνει τη Nova σε έναν χορό μπαμπά-κόρης. Η Mackenzie φοβάται ότι η εξωσωματική θα επηρεάσει την ψυχική της υγεία.
Γι' αυτές τις έφηβες μαμάδες, επόμενο κεφάλαιο σημαίνει να γυρίσουν σελίδα και ν' αφήσουν πίσω όλα τα παλιά τραύματα, τις περίπλοκες σχέσεις και ακόμα περισσότερα, σε μια σειρά που ασχολείται μόνο με ό,τι έπεται.