Ο πατέρας της Leah διαγιγνώσκεται με καρκίνο και εκείνη προσπαθεί να το πει στις κόρες της. Ένα τροχαίο φέρνει την Jade πιο κοντά στη μητέρα της. Η Cheyenne λαμβάνει τα αποτελέσματα του καρδιογράφου της Ryder.