Chicago P.D. - iShow.gr

12.1 Ten Ninety-Nine

Έναν μήνα μετά τον παραλίγο θάνατο του Voight, η Υπηρεσία κατακλύζεται από υποθέσεις, καθώς καταπιάνονται με μια πολύ σοβαρή υπόθεση ναρκωτικών.

12.2 Blood Bleeds Blue

Μετά την τραγωδία που έπληξε την Υπηρεσία, η μονάδα πρέπει να αντέξει κατά τη διάρκεια ενός ανθρωποκυνηγητού σε όλη την πόλη.

12.3 Off Switch

Η βοηθός εισαγγελέα Chapman βοηθά την Υπηρεσία σε μια ευαίσθητη έρευνα που ξυπνά οδυνηρές μνήμες στον Voight.

12.4 The After

O Atwater παλεύει να βρει την ισορροπία ενώ δουλεύει πάνω σε μια υπόθεση.

12.5 Water and Honey

Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

12.6 Pawns

Η Burgess δοκιμάζεται καθώς προσπαθεί να εξελιχθεί στην καριέρα της.

12.7 Contrition

Ο Torres στοιχειώνεται από τις παρελθοντικές ατασθαλίες του καθώς η Cook αναλαμβάνει μια έντονη μυστική αποστολή.

12.8 Penance

Η ομάδα μαθαίνει την αλήθεια για ένα μυστικό που κρατούσε ο Torres, καθώς ο υπαρχηγός Charlie Reid επικεντρώνεται στις μυστικές υπηρεσίες.

12.9 Friends and Family

Η Υπηρεσία αντιμετωπίζει γραφειοκρατικά εμπόδια που απειλούν την έρευνα για μια απαγωγή.

12.10 Zoe

Ένας επισκέπτης προκαλεί αναστάτωση για τον Ruzek και την Burgess εν μέσω μιας φορτισμένης συναισθηματικά έρευνας.

12.11 In the Trenches: Part III

Με τους υπόπτους ακόμα να κυκλοφορούν ελεύθεροι και τις συνθήκες κάτω από το έδαφος να χειροτερεύουν, οι πρώτοι ανταποκριτές σπεύδουν να φτάσουν στα παγιδευμένα θύματα.

12.12 The Good Shepherd

Ο Torres πηγαίνει σε μυστική αποστολή στο κέντρο κράτησης ανηλίκων όπου εξέτισε ποινή ως έφηβος.

12.13 Street Jesus

Ένας πόλεμος συμμοριών που όλο κλιμακώνεται απειλεί ένα κοινοτικό έργο που προσπαθεί να ξεκινήσει ο Atwater.

12.14 Marie

Ο Ruzek παλεύει με την κατάσταση του πατέρα του, ενώ οι μυστικές υπηρεσίες ψάχνουν έναν κατά συρροή δολοφόνο.

12.15 Greater Good

Όταν ένας μεγιστάνας της μουσικής βρίσκεται νεκρός, οι Shaw και Riley συγκρούονται με έναν μυστικό αστυνομικό που δεν θέλει να συνεργαστεί.

12.16 Seen and Unseen

Η μνήμη της Burgess δοκιμάζεται μετά από ένα θανατηφόρο περιστατικό στο εστιατόριο της γειτονιάς της.

12.17 Transference

Η αναζήτηση του υπόπτου για πυροβολισμούς αποκαλύπτει μια απρόσμενη προσωπική σύνδεση με τον Atwater και τη Val, εγείροντας ερωτήματα σχετικά με την κατάσταση της σχέσης τους.

12.18 Demons

Voight και Chapman συνεργάζονται για να αποκαλύψουν τις παράνομες δραστηριότητες του υπαστυνόμου Reid.

12.19 Name Image Likeness

Η Cook χρησιμοποιεί τον πρώτο της πληροφοριοδότη κατά τη διάρκεια μιας άγριας υπόθεσης ληστείας-ανθρωποκτονίας που αφορά έναν διάσημο αθλητή κολεγίου.

12.20 Black Ice

Ο Ruzek γίνεται μάρτυρας ενός τραγικού ατυχήματος σε μια παγωμένη γέφυρα, οδηγώντας τις μυστικές υπηρεσίες σε μια σκοτεινή υπόθεση που αφορά σωματεμπορία.

12.21 Open Casket

Η αντιπαράθεση με τον αναπληρωτή αρχηγό Reid εντείνεται όταν η Υπηρεσία Πληροφοριών πλησιάζει στον Otero.

12.22 Vows

Αναγκασμένη να σταματήσει τις δραστηριότητές της ενώ βρίσκεται υπό έρευνα από τις Εσωτερικές Υποθέσεις, η Υπηρεσία Πληροφοριών δουλεύει ανεπίσημα για να ρίξει τον Reid μια για πάντα.