Με αφορμή την εβδομάδα Γαλλοαμερικανικής φιλίας, η Μαρινέτ και η τάξη της ταξιδεύουν στη Νέα Υόρκη, την πόλη των υπερηρώων! Αυτή είναι μια τέλεια ευκαιρία για τη Μαρινέτ να περάσει χρόνο με τους φίλους της, ειδικά τον Άντριεν.