Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
Το πρώτο μέρος βασίζονταν στο αντίστοιχο πρώτο της σειράς βιβλίων της Jayne Lyons. Αυτό δεν ακουμπάει σε κάποιο συγκεκριμένο της λογοτεχνικής τριλογίας.
Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Βασίλης Παπαστάθης, Νικολέτα Κουνενιδάκη, Κατερίνα Γκίργκις, Ανδρέας Ευαγγελάτος, Χριστίνα Παπαδοπούλου, Ακίνδυνος Γκίκας. Σκηνοθετική επιμέλεια: Ακίνδυνος Γκίκας. Μετάφραση: Βασίλης Παπαστάθης.