Ένας αστυνομικός παρακολουθεί ηχητικά έναν παγιδευμένο στόχο όταν ανακαλύπτει ότι το αντικείμενο απειλείται από εισβολείς. Ξαφνικά καλείται να κάνει ό,τι μπορεί για να σώσει το θύμα από απόσταση, χωρίς να προδώσει την αποστολή.