Το διάσημο ζευγάρι Ρότζερς-Αστέρ προσπαθούν να «σπρώξουν» την εξέλιξη ενός ειδυλλίου, ανάμεσα στη Μπιλτζ και τον Κόνι, οι οποίοι είναι στενοί τους φίλοι. Αποφασίζουν, λοιπόν, να παρουσιάσουν ένα χορευτικό πρόγραμμα, με σκοπό τα κέρδη να τα χρησιμοποιήσουν για την επισκευή ενός σαπιοκάραβου, και στη συνέχεια να φύγουν οι τέσσερίς τους σε κρουαζιέρα. Το πρόγραμμα που παρουσιάζουν είναι ένα από εκείνα που καθιέρωσαν αυτό το αξέχαστο δίδυμο ως το καλύτερο όλων των εποχών.