Ο Μονκ περιμένει με την Νάταλι να δει τον γιατρό Κρόγκερ, ο οποίος βρίσκεται σε συνεδρία με τον Χάρολντ Κρένσαου, τον μεγαλύτερο εχθρό του ιδιόρρυθμου ντετέκτιβ. Η Ναταλί διαβάζει ένα άρθρο σχετικά με έναν παράτολμο άντρα με το ψευδώνυμο «Φρίσκο – Φλάι», ο οποίος σκαρφαλώνει σε πανύψηλα κτίρια, ότα