Ο Μαρκ πάντα ονειρευόταν να αποκτήσει ένα χρωμιωμένο MGB καμπριολέ, αλλά οι ειδικοί Σέλντον Νίκολς και Πίτερ Χάριοτ πρέπει να βρουν έναν έξυπνο τρόπο να πραγματοποιήσουν το όνειρό του.
Ο δάσκαλος οδήγησης Μπράιαν λάτρευε το Fiat 500 που είχε μέχρι που σκούριασε. Τώρα ο Σέλντον και ο Πίτερ θα του βρουν ένα ονειρεμένο αμάξι κάτω από 10.000 λίρες για να βγάλουν κι εκείνοι κέρδος.
Ο Πίτερ θέλει ένα καμπριολέ Triumph Herald όπως αυτό που είχε όταν έμαθε να οδηγεί. Σήμερα αυτά τα μοντέλα είναι σπάνια. Θα φτάσουν 9.000 λίρες για να βρει ένα μοντέλο σε καλή κατάσταση;
Ο Ρούπερτ καταλαβαίνει ότι η ζωή είναι μικρή και το όνειρό του είναι να αποκτήσει ένα Morris Traveller. Θα φτάσουν οι 13.000 λίρες που διαθέτει για να βρει αυτό το μοντέλο σε καλή κατάσταση;
Ο Έρικ λατρεύει να οδηγεί με ανοιχτή οροφή, όμως το σπορ αμάξι του είναι χαμηλό και θέλει ένα αυτόματο αυτοκίνητο. Ο Σέλντον και ο Πίτερ προτείνουν ένα καμπριολέ VW Golf ανάλογο με το βαλάντιό του.
Ο Νόρμαν ονειρεύεται ένα Volvo 850R από τότε που παρακολούθησε τον αγώνα Volvo στην Αγγλία. Ο Σέλντον και ο Πίτερ προσπαθούν να πραγματοποιήσουν το όνειρό του.
Ο Τζον ονειρεύεται ένα Alfa Romeo Spider από τότε που είδε τον Ντάστιν Χόφμαν να το οδηγεί στην ταινία 'Ο Πρωτάρης'. Τώρα ετοιμάζεται να κάνει το μεγάλο βήμα μετά το θέμα υγείας που αντιμετώπισε.
Ο Τζέιμς έχει την άνεση να αγοράσει ένα οικογενειακό αυτοκίνητο, αλλά ο Σέλντον και ο Πίτερ θέλουν να μετατρέψουν ένα εισαγόμενο Beetle καμπριολέ στο αμάξι που ονειρεύεται.
