Η ομάδα σπεύδει στον πυροβολισμό ενός 5χρονου κοριτσιού και καλούνται να ασχοληθούν με την υπόθεση ενώ αντιμετωπίζουν νέα εμπόδια λόγω της έντονης προσπάθειας αναμόρφωσης της αστυνομίας.
Ο γιος ενός ισχυρού πρώην αστυνομικού εμπλέκεται σε μια δολοφονία και ο Moore πιέζει τον Voight να τον συλλάβει άμεσα για να μην κατηγορηθεί το τμήμα για ευνοϊκή μεταχείριση.
Ο Ruzek και η Burgess βρίσκουν ένα κοριτσάκι να περπατά μόνο του στη μέση του δρόμου και όταν την οδηγούν σπίτι της, ανακαλύπτουν ότι όλη η οικογένεια έχει δολοφονηθεί.
Η ομάδα ερευνά μια έξαρση σε κλοπές αυτοκινήτων και ανακαλύπτει ότι η αλήθεια είναι πιο περίπλοκη απ' όσο πίστευαν. Η Burgess ανακαλύπτει ένα στοιχείο για μια προηγούμενη υπόθεση, το οποίο θα της αλλάξει τη ζωή για πάντα.
Ο Halstead και ο Ruzek επιχειρούν να εισχωρήσουν σε ένα εγκληματικό κύκλωμα και αντιμετωπίζουν μια περίπλοκη κατάσταση. Η ομάδα προσλαμβάνει έναν απρόσμενο σύμμαχο για να καταφέρουν να λύσουν μια δολοφονία.
Μετά από μια σειρά από θανατηφόρες ενέδρες, η ομάδα ξεκινά μυστική αποστολή για να συλλάβει έναν επικίνδυνο καινούριο έμπορο ναρκωτικών ο οποίος είναι αποφασισμένος να εξαφανίσει κάθε ανταγωνισμό.
Οι Ruzek και Atwater καλούνται να κάνουν συλλήψεις μετά από μια πολύκροτη ανταλλαγή πυροβολισμών. Η κατάσταση περιπλέκεται όταν γίνεται ξεκάθαρο ότι κάποιος δεν θέλει να επιστρέψουν στο τμήμα ζωντανοί.
Όταν ο ιδιοκτήτης μιας τοπικής επιχείρησης δολοφονείται μέσα στο μαγαζί του, η υπόθεση γίνεται προσωπική για τον Atwater, ο οποίος περιπολούσε τη γειτονιά ως νεαρός αστυνομικός.
Η επίσκεψη σε μια οικογένεια αποκαλύπτει σημάδια παράνομων ενεργειών και η Detective Hailey Upton είναι αποφασισμένη να βρει τους γονείς και τη νεαρή κόρη.
Η ομάδα κυνηγά έναν πανούργο κατά συρροή βιαστή. Ο Sergeant Voight προσπαθεί να αντισταθεί σε παλιές, γνώριμες τάσεις στην προσπάθειά του να αποδοθεί δικαιοσύνη.
Η σοκαριστική δολοφονία μιας νεαρής εγκύου γυναίκας οδηγεί την ομάδα σε μια απεγνωσμένη αναζήτηση για τον δολοφόνο, αποκαλύπτοντας κάτι πιο σκοτεινό από το αναμενόμενο. Η Burgess καλείται να πάρει μια δύσκολη απόφαση για τη Makayla.
O Voight και η ομάδα αναζητούν ένα αδίστακτο εγκληματικό κύκλωμα που τους έχει πλησιάσει πολύ. Καθώς ψάχνουν πιο βαθιά, το μέγεθος του κινδύνου γίνεται πιο σαφές.
Ο Voight και η ομάδα συγκεντρώνουν όλη τους την εμπειρία και γνώση για να πιάσουν ένα επικίνδυνο εγκληματικό κύκλωμα. Η Burgess βρίσκεται σε μια ριψοκίνδυνη κατάσταση.
Σεβόμαστε την ιδιωτικότητά σας
Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε την εμπειρία σας. Συνεχίζοντας την περιήγηση, συμφωνείτε με τη χρήση cookies από το iShow.gr. Μάθετε περισσότερα
