Οι συνθήκες ξηρασίας υπόσχονται μια δύσκολη πορεία για τον Στιβ καθώς ταξιδεύει από το Περθ στην κόκκινη καρδιά της Αυστραλίας. Και, ο Μικ έχει μια δύσκολη ανάβαση στα Ανατολικά Υψίπεδα.
Οι πιο σκληροτράχηλοι φορτηγατζήδες βγαίνουν στον δρόμο και αποκαλύπτουν την περιπέτεια της οδήγησης. Τα φορτία είναι μεγαλύτερα, οι δρόμοι πιο δύσκολοι και η δράση πιο έντονη από ποτέ.
Η ομάδα του Ρόμπι αντιμετωπίζει κινδύνους όταν μεταφέρει ένα μεγάλο σπίτι μέσα στη βροχή. Και, ο Μαρκ βιάζεται να μεταφέρει εξοπλισμό εξόρυξης σε μια περιοχή με οπάλιο.
Στα τελευταία στάδια της μεταφοράς φορτίου στη Μικρονησία, ο Μαρκ αντιμετωπίζει άσχημο καιρό και κακούς δρόμους. Και, ο Μπραντ δέχεται να μεταφέρει ένα συνεργείο οδικών έργων μακριά από τον πολιτισμό.
Ο άσχημος καιρός και οι κακές υποδομές δημιουργούν δυσκολίες για τον Μαρκ στη Μικρονησία. Και, ο Σλετζ ταξιδεύει βαθιά στην άγρια φύση για να βρει καύσιμα σε κάποιον σταθμό για ζώα.
Ο Μαρκ ετοιμάζεται για τη μεταφορά ενός τεράστιου φορτίου από τη Νότια Αυστραλία στο μικρό νησί της Μικρονησίας. Και, ο Μικ μεταφέρει μια καμηλοπάρδαλη γεμάτη περιέργεια μέσα στους δρόμους του Σίδνεϊ.
Ο Ρόμπι ετοιμάζεται για τη μεγαλύτερη μετακόμιση σπιτιού στην καριέρα της οικογένειας. Και, ο Τζέισον πρέπει να μεταφέρει ένα τεράστιο φορτίο στην ερημιά μέσα σε κακοκαιρία.
Ο Ρόμπι ετοιμάζεται για τη μεγαλύτερη μετακόμιση σπιτιού στην καριέρα της οικογένειας. Και, ο Τζέισον πρέπει να μεταφέρει ένα τεράστιο φορτίο στην ερημιά μέσα σε κακοκαιρία.
Βαθιά μέσα στη γη των ζώων, ο Αντονι και η Ντανιέλ έχουν μια επείγουσα δουλειά - πρέπει να αντικαταστήσουν ένα πηγάδι που έχει καταρρεύσει. Επίσης, ένα κομβόι αγωνιστικών αυτοκινήτων που διασχίζει τη χώρα, φεύγει για το Περθ.
Οι πλημμύρες στον δρόμο σημαίνουν ότι ο Μαρκ και η ομάδα του δίνουν μάχη με τον χρόνο για να παραδώσουν ένα εύθραυστο φορτίο σε ένα απομονωμένο χρυσωρυχείο. Και, ο Τζεφ αντιμετωπίζει μια επικίνδυνη διαδρομή μες στη βροχή.
Ο Μαρκ δυσκολεύεται να παραδώσει ένα εύθραυστο δωμάτιο ηλεκτρικού ελέγχου σε ένα απομονωμένο ορυχείο. Επίσης, ο Τζεφ αντιμετωπίζει μια δυνατή θύελλα ενώ βρίσκεται στον δρόμο, στην Τανζανία.
Ο Νικ και ο Τζο αντιμετωπίζουν συνεχόμενα μηχανικά προβλήματα καθώς η μηχανή της νταλίκας τους δεν δουλεύει. Επίσης, οι βλάβες αναγκάζουν τον Στιβ να καθυστερήσει το πρόγραμμά του.
Το ζευγάρι Νικ και Τζο αντιμετωπίζει δύσκολες συνθήκες στην οδήγηση με το ασταθές φορτίο τους. Επίσης, ο Γιόγκι κάνει ένα λάθος που του κοστίζει κατά τη διάρκεια των δύο εβδομάδων του στον δρόμο.
Ενώ ετοιμάζεται για ένα δύσκολο ταξίδι από το Περθ στο Ντάργουιν, ο Στιβ αντιμετωπίζει ένα πεντάλ που δεν λειτουργεί καλά. Επίσης, ο Ρόμπι και η ομάδα του ξεκινούν τη δύσκολη μεταφορά ενός ξύλινου σπιτιού.
Η μεταφορά ενός σπιτιού καθυστερεί όταν οι οδηγοί Ρος και Τζέρι αντιμετωπίζουν κολώνες ρεύματος που έχουν πέσει στη μέση του δρόμου. Και, ο Ράσελ βρίσκεται σε ένα νεκροταφείο αυτοκινήτων στην καρδιά της ερήμου.
