Καλοκαίρι του 1959: Ο εφημέριος Γουίλ Ντάβενπορτ και ο ντετέκτιβ Τζόρντι Κίτινγκ βρίσκονται ξανά στην ενεργό δράση... Η έρευνά τους σε μια υπόθεση δολοφονίας θα φέρει στο φως μια χαμένη αγάπη και μια οικογενειακή κληρονομιά. (47') Παραγωγή: Βρετανία (2022)

Ο Λέστερ Κάρμαϊκλ, ιδιοκτήτης εταιρείας καθαριστικών, εντοπίζεται νεκρός, κι ένα περίεργο τραύμα στον λαιμό υποδεικνύει δολοφονία. Η έρευνα στρέφεται στην προσωπική ζωή του... για να αποκαλυφθεί τελικά πως μόνο 'καθαρός' δεν ήταν. (47') Παραγωγή: Βρετανία (2022)

Ένας νεαρός άστεγος βρίσκεται νεκρός στο κατώφλι της καφετέριας του Λέοναρντ. Ο Τζόρντι έχει την αίσθηση πως ο αδίστακτος δράστης συνδέεται με δύο παλαιότερες άλυτες υποθέσεις. Μήπως τελικά κάποιος έχει στοχοποιήσει τους αστέγους; (47') Παραγωγή: Βρετανία (2022)

Ένα μέλος της ενορίας βρίσκεται δολοφονημένο. Σύντομα γίνεται σαφές πως ο εκλιπών δεν ήταν αυτός που φαινόταν. Σκοτεινά μυστικά βγαίνουν στο φως και κάνουν τον Γουίλ να αναρωτιέται... Πόσο καλά γνωρίζει τελικά τους πιστούς; (47') Παραγωγή: Βρετανία (2022)

Ένας φόνος σκορπά τον τρόμο σε ένα γηροκομείο, και δύο ηλικιωμένοι αγνοούνται. Είναι και εκείνοι θύματα ή μήπως εμπλέκονται στο έγκλημα; Ο Γουίλ κι ο Τζόρντι ξεκινούν την έρευνα, μα κανείς δεν είναι διατεθειμένος να τους βοηθήσει. (47') Παραγωγή: Βρετανία (2022)

Άλλος ένας άστεγος βρίσκεται νεκρός, ξυρισμένος και δολοφονημένος όπως τα προηγούμενα θύματα. Μήπως ο Τζόρντι κι ο Γουίλ συνέλαβαν λάθος άνθρωπο; Υπάρχει πιθανότητα ο αληθινός δράστης να κυκλοφορεί ακόμη ελεύθερος; (47') Παραγωγή: Βρετανία (2022)