Ένα γενναίο μάλαμουτ της Αλάσκας αναλαμβάνει μια κρίσιμη αποστολή... να βοηθήσει έναν τυφλό ναυαγό να αποδράσει από την αφιλόξενη άγρια φύση. Την ίδια ώρα, τα παιδιά του άτυχου άντρα ξεκινούν τη δική τους επιχείρηση διάσωσης.