Ο Ρίτσαρντ Τοντ φέρνει στο ιατρείο μία από τις αγαπημένες του ημιάγριες γάτες, όμως ο 'Ωραίος Τομ' δεν ανταποκρίνεται στο όνομά του. Ο Πίτερ πιστεύει ότι το εξόγκωμα στο πρόσωπο του Τομ είναι όγκος.