Παιδική σειρά κινουμένων σχεδίων. Εξαιτίας μιας σφοδρής καταιγίδας, ο Ντιμίτρι, ένα μικρό αποδημητικό πουλάκι, χάνει τους γονείς του και πέφτει σε μια κοιλάδα στην Αφρική. Εκεί γνωρίζει νέους φίλους, νέα μέρη και την καθημερινή ζωή στην αφρικανική ήπειρο.