Επεισόδιο 1.8:
In-Laws
Τα πεθερικά του Ρέιμοντ προσκαλούν όλη την οικογένεια Μπάρονς σε ένα γαλλικό εστιατόριο. Ο Ρέιμοντ προσπαθεί να πείσει τους δικούς του γονείς του να ανταποκριθούν στο ύψος των περιστάσεων και να είναι πιο ευγενικοί και πολιτισμένοι απ’ όσο συνηθίζουν σε τέτοιες περιπτώσεις…