Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε κατάσταση χάους. Μια δυνατή βροχή προκάλεσε πλημύρα και διακοπή ρεύματος. Πηγαίνει ο Roman, ο ελεγκτής, έτοιμος να τα βάλει με την Carla αλλά δεν τη βρίσκει και μαζί του ασχολείται η Virginia.