Τα μέλη της Ομάδας Αντιμετώπισης Τροχαίων στο Γιόρκσιρ χρησιμοποιούν κάμερες στα κράνη τους για να συγκεντρώσουν αποδεικτικά στοιχεία. Ένας οδηγός εγκαταλείπει τη σύντροφό του προσπαθώντας να διαφύγει με τα πόδια από ένα εστιατόριο.