Ο πρώτος μεγάλος βράχος μεταφέρεται στον καταυλισμό για να κοπεί, ενώ ένα έκτακτο περιστατικό πρώτων βοηθειών αναγκάζει τον Τζος να εφαρμόσει όσα έμαθε πρόσφατα.