Άνταμ και Κρου ακολουθούν το μονοπάτι που οδηγεί στο θρυλικό χαμένο χρυσωρυχείο, ενώ Τέιλορ και Ράιν ανακαλύπτουν νέα στοιχεία σχετικά με τη δίκη, τον θάνατο και την ταφή του Σλούμαχ.