Επεισόδιο 1.3:
Δυνατά Τρυπάνια, Επικερδείς Συμφωνίες
Νέα πελάτισσα προσεγγίζει τους Ότισον για μεγάλη παραγγελία που ίσως τους κάνει αποκλειστικούς προμηθευτές της. Όλοι συνεργάζονται για να εξορύξουν εξαιρετικό τιρκουάζ εντός προβλεπόμενης προθεσμίας.