Επεισόδιο 5.10:
Game Night
Αφού η Ρόζα αποκαλύπτει ότι είναι αμφιφυλόφιλη στους συναδέλφους της, ζητά τη βοήθεια του Τζέικ για να πει τα νέα στους γονείς της κατά τη διάρκεια ενός δείπνου. Εν τω μεταξύ, η Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος κλέβει ρεύμα από το Τμήμα 9-9.