Ο Τζέικ καλείται για να διαπραγματευτεί σε ένα περιστατικό ομηρίας με έναν κλέφτη κοσμημάτων, αλλά εκεί ανακαλύπτει ότι ο δράστης είναι γνωστό του πρόσωπο.