Η αφύσικη εγκυμοσύνη της Γκουέν εξελίσσεται ραγδαία ενώ η διαρκώς αυξανόμενη παράνοια του Μαξ βάζει τη ζωή της σε κίνδυνο. Προσπαθώντας να βοηθήσει την Τίνα, ο Σαμ γίνεται ο κύριος ύποπτος στην υπόθεση δολοφονίας του Γκρίφο.