Η Lucia διοργανώνει πάρτι γενεθλίων για να γιορτάσει τα γενέθλια της Carla και της Flor. Εν τω μεταξύ, Flor και Carla πηγαίνουν για ψώνια με τη Virginia. Το πρόβλημα είναι ότι η Virginia είναι κλεπτομανής και καταλήγει να κλέβει αντικείμενα από το κατάστημα.