Παρά το γεγονός πως το FBI αναλαμβάνει τη διεύθυνση του εργαστηρίου του CSI, η αναζήτηση του Ρίαζ συνεχίζεται. Τι γίνεται όμως όταν μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί στο θάνατο ενός πράκτορα;