Μετά από ένα ντοκιμαντέρ για ένα νησί από σκουπίδια στον Ειρηνικό, ο Μάρσαλ αποκτά εμμονή με την προστασία του περιβάλλοντος. Ο Τεντ συναντά τον πρώην της Ζόι. Η Ρόμπιν αναγκάζει τον Μπάρνεϊ να παραδεχθεί τα συναισθήματά του για τη Νόρα.