Όταν ο Doug και η Carrie πηγαίνουν διακοπές για να γιορτάσουν την επέτειό τους, αποφασίζουν να πάρουν μαζί τον Deacon και την Kelly, κάτι που τελικά αποδεικνύεται λάθος.