Η συνεδρία της Ολίβια την κάνει να σκεφτεί μεγάλες αλλαγές σε σχέση με τον Ιθαν. Στο μεταξύ, Μοράια και Μαξ διαφωνούν για τα αποκαλυπτικά της ρούχα.