Οι Danny και Baez εξετάζουν εξονυχιστικά μια γκαλερί τέχνης, ύποπτη για πώληση ψεύτικων αντικειμένων, μετά τη δολοφονία ενός ντετέκτιβ που ερευνούσε το ίδρυμα.